Hodia sa PIR dosky na vonkajšie steny?

Áno, ale variant musí zodpovedať konštrukcii steny. Pod tenkovrstvovú omietku v systéme ETICS sa používa výlučne termPIR® ETX so skleným rúnom, v trojvrstvovom murive — termPIR® AL v dutine a pri zateplení zvnútra — termPIR® AL GK. O výbere rozhoduje krycia vrstva dosky, nie samotná hrúbka.

Aká PIR doska na fasádu pod omietku?

Na fasádu s tenkovrstvovou omietkou sa hodí termPIR® ETX — doska s obojstranným skleným rúnom, používaná v systéme s európskym technickým posúdením ETA 17/0066. Dosky s hliníkovou krycou vrstvou (termPIR® AL, AL R-eco, MAX 19 AL) sa do ETICS nehodia. Lepidlo a sieťka majú byť systémové, od jedného dodávateľa systému ETICS.

Aká hrúbka PIR dosky na vonkajšiu stenu?

Poľské WT 2021 vyžadujú od vonkajšej steny U ≤ 0,20 W/(m²·K). Vrstva 120 mm termPIR® ETX (λD = 0,025 W/(m·K)) má odpor R = 4,80 m²·K/W, čo s odpormi pri prestupe tepla dáva U ≈ 0,20. Tých istých 120 mm termPIR® AL v dutinovom murive je R = 5,45 m²·K/W a U ≈ 0,18. Je to odhad bez podielu muriva a tepelných mostov — záväzný je projekt.

Dá sa PIR doska na fasáde lepiť bežným lepidlom na polystyrén?

Nie. Systém ETICS sa posudzuje ako celok, takže doska termPIR® ETX sa upevňuje systémovým lepidlom a sieťkou podľa ETA 17/0066, v komplete od dodávateľa systému ETICS. Zámena jednej zložky vyvedie skladbu mimo technického posúdenia. Pokrytie lepidlom a počet kotiev určuje dokumentácia systému a projekt.

PIR dosky na vonkajšie steny a fasádu — ktorý variant na ktorú stenu

Lešenie stojí od pondelka. Fasádnici sa pýtajú, čo majú lepiť, a vy máte v telefóne otvorenú kartu PIR dosky — tej istej, ktorú švagor pred rokom kládol na strechu. Stodvadsať milimetrov, strieborná krycia vrstva, lambda 0,022. Na stenu sa hádam hodí tiež?

Nie na každú. A nie každá doska.

Otázka „hodí sa PIR na vonkajšiu stenu“ má poctivú odpoveď až vtedy, keď je jasné, o akú stenu ide: omietanú, s klinkerom, skeletovú, pivničnú, alebo možno takú, ktorej sa zvonka dotknúť nesmiete. Prejdime si ich postupne.

Hodí sa PIR doska na vonkajšiu stenu?

Áno — lenže „PIR“ je rodina, nie jeden výrobok. Kto hľadá dosky na zatepľovanie stien, myslí zvyčajne na jednu izolačnú dosku na stenu. Jadro je pritom všade to isté — tuhá polyizokyanurátová pena — a dosky sa líšia krycou vrstvou: tenkou vrstvou na oboch stranách jadra. Práve ona rozhoduje, či doska prepúšťa vodnú paru, s čím sa lepí a čo sa na ňu smie položiť.

V stenách stretnete tri krycie vrstvy. termPIR® AL má plynotesný laminát papiera a hliníka s hrúbkou približne 0,1 mm — nie je to plech, ale tenká fólia na papieri. termPIR® ETX a WS majú sklené rúno, ktoré paru prepúšťa. termPIR® AL GK má z jednej strany továrensky pripojenú sadrokartónovú dosku.

Odtiaľ vychádza celé rozdelenie:

Typ steny	Variant	Prečo práve tento
Murovaná pod tenkovrstvovú omietku (ETICS)	termPIR® ETX	Sklené rúno prepúšťa paru a drží maltu; systém má ETA 17/0066
Trojvrstvová s klinkerom alebo kameňom	termPIR® AL	Doska pracuje v dutine medzi murivami; λ_D = 0,022 W/(m·K)
Drevená skeletová	termPIR® OSB-AL-OSB	Izolácia a obojstranné opláštenie OSB v jednom prvku
Stena pivnice a základ	termPIR® AL alebo WS	AL na hydroizolácii a pod ochranou; WS lepený do bitúmenovej hmoty
Bez prístupu zvonka	termPIR® AL GK	Zvnútra, s hotovou sadrokartónovou doskou — po vlhkostnej analýze
Hala, sklad	sendvičový panel	To nie je izolácia steny, ale hotová stena

Zvyšok textu je rozvedením týchto šiestich riadkov.

PIR doska na fasádu pod omietku? Do ETICS výlučne termPIR® ETX

ETICS je kontaktný zatepľovací systém: doska prilepená na murivo, mechanické kotvy, vrstva vystužená sklovláknitou sieťkou a tenkovrstvová omietka. Izolačná doska je v ňom podkladom pod omietku, takže jej krycia vrstva musí prepúšťať vodnú paru a držať maltu.

V rodine termPIR® to robí jedna doska: ETX s obojstranným skleným rúnom. Ak hľadáte „fasádnu PIR dosku“ — je to práve ona. Skladba s ňou má európske technické posúdenie ETA 17/0066 a slovo „systém“ je tu doslovné: systémové lepidlo a sieťka podľa ETA 17/0066, komplet od jedného dodávateľa systému ETICS, bez zámen. Podobné rúno má termPIR® WS, ale posúdenie sa týka ETX, takže pod omietku na fasáde berte len ETX.

Čo konkrétne kupujete? termPIR® ETX v obchode sú dosky 600 × 1200 mm s hrúbkou od 50 do 200 mm, s rovnou hranou (FIT) alebo na pero a drážku (TAG). Deklarovaný súčiniteľ tepelnej vodivosti λ_D — čím nižší, tým lepšie doska izoluje — závisí od hrúbky: 0,027 W/(m·K) pod 80 mm, 0,026 od 80 mm a 0,025 od 120 mm vyššie. Kupujú sa v celých balíkoch — pri 120 mm je v balíku 5 dosiek, spolu 3,6 m².

Ešte oheň. Samotná doska má triedu reakcie na oheň E a v systéme ETICS uvádza karta výrobku B-s1,d0 — lebo sa klasifikuje celá skladba, nie holá doska. Písmená a indexy vysvetľujeme v texte o eurotriedach reakcie na oheň.

Skladbu vrstiev nájdete na stránke vonkajšej steny ETICS s termPIR® ETX. Parametre samotnej dosky sme zhrnuli v charakteristike termPIR® ETX a to, na čom zhotovitelia zakopávajú najčastejšie — v samostatnom článku: systém ETICS na termPIR® ETX a päť chýb montáže.

Murivo s klinkerom zvonka: termPIR® AL v dutine

Trojvrstvová stena, nazývaná aj dutinová, sú dve murivá s izoláciou uprostred: nosné zo strany domu a lícové — z klinkeru alebo kameňa — zo strany ulice. Omietka tu nie je. Mizne teda dôvod, pre ktorý fasáda potrebuje rúno.

V dutine pracuje termPIR® AL. Dosky sa kotvia k nosnému murivu, spoje sa prelepujú hliníkovou páskou, aby vzduch neprúdil medzi doskami, a obe murivá spájajú oceľové kotvy. Plynotesná krycia vrstva, ktorá je pod omietkou nevýhodou, sa tu stáva prednosťou: uzatvára jadro pred vlhkosťou, ktorú prináša vzduch v dutine.

Druhým argumentom je lambda. termPIR® AL má λ_D = 0,022 W/(m·K) v celom rozsahu hrúbok a v dutinovom murive každý centimeter izolácie znamená širšiu stenu, širší základ a hlbšie ostenia. Tenká vrstva tu nie je pohodlie, ale menej muriva.

Skladbu vrstiev a montážne požiadavky opisuje systém trojvrstvovej steny s termPIR® AL. Kotvy sú bodové tepelné mosty, čiže miesta, ktorými teplo uniká rýchlejšie než zvyškom steny — čo s nimi robiť, píšeme v sprievodcovi ako odstrániť tepelné mosty.

Skelet, pivnica, hala: tri steny, tri iné odpovede

Skeletová stena. Do drevenej konštrukcie výrobca predpisuje kompozit termPIR® OSB-AL-OSB: jadro PIR s λ_D = 0,022 W/(m·K) v hliníkovej krycej vrstve, s doskou OSB 8–22 mm prilepenou na oboch stranách. Jeden prvok dáva izoláciu aj opláštenie a hrúbka OSB vyplýva zo statiky. V internetovom obchode tento kompozit nie je — na výber sa spýtajte poradcu a skladbu si pozrite na stránke skeletovej steny s termPIR® OSB-AL-OSB.

Stena pivnice a základ. Tu je poradie dôležitejšie než výrobok: najprv hydroizolácia, potom doska, nakoniec ochrana. PIR doska hydroizoláciu nenahrádza. V skladbe základu s termPIR® AL ide izolácia na asfaltový pás alebo bitúmenovú hmotu a zo strany zásypu ju chráni geotextília alebo nopová fólia. V skladbe základu s termPIR® WS sa doska so skleným rúnom lepí priamo do čerstvej bitúmenovej hmoty — ale len tam, kde podzemná voda stojí pod úrovňou základovej škáry, zemina je priepustná a funguje obvodová drenáž. Nad terénom, na sokli, sa vracia ETX v systéme ETICS.

Kedy sa pri teréne lepšie osvedčí extrudovaný polystyrén, rozhodujeme v porovnaní PIR a XPS v základoch.

Stena haly. To je iný trh: hala, sklad či hospodárska budova sa stavia zo sendvičových panelov, čiže z hotovej steny s jadrom medzi dvoma oceľovými plášťami. Na rodinný dom sa neodporúčajú.

Keď sa zvonka nedá: zvnútra termPIR® AL GK

Meštiansky dom s rímsami. Stena na hranici pozemku. Fasáda pod pamiatkovou ochranou. Zateplenie zvonka je vždy prvou voľbou, lebo murivo zostáva na teplej strane — ale stáva sa, že to jednoducho nie je dovolené.

Výrobkom navrhnutým na prácu zvnútra je termPIR® AL GK: jadro PIR, zo strany muriva krycia vrstva z papiera a hliníka, zo strany izby sadrokartónová doska 12,5 mm. V obchode má formát 1200 × 2600 mm a jadro s hrúbkou od 20 do 120 mm.

Výhrada je vážna. Izolácia zvnútra murivo ochladzuje a posúva k nemu zónu kondenzácie, takže čím hrubšia vrstva, tým väčšie riziko zavlhnutia steny. Pred výberom hrúbky je potrebná tepelno-vlhkostná analýza; murivo musí byť suché a parozábrana — vrstva zadržiavajúca vodnú paru na teplej strane — súvislá. V starom tehlovom murive sa zvyčajne končí pri 60–80 mm.

A bežná doska AL prilepená zvnútra, lebo zostala po streche? To nie je štandardné riešenie. Vyžaduje tú istú analýzu a tesnú, súvislú parozábranu — začnite technickou konzultáciou, nie lepidlom. Celú tému sme rozpísali v článku o PIR doske so sadrokartónom a zateplení zvnútra a poradie prác v starej budove — v príručke o zatepľovaní starých domov.

Koľko centimetrov na stenu? Spočítajme 120 mm

Poľské technické podmienky (WT 2021) vyžadujú od vonkajšej steny U ≤ 0,20 W/(m²·K). Tepelný odpor vrstvy spočítate jedným vzorcom: R = d / λ, čiže hrúbka v metroch delená lambdou. Vezmime tých istých 120 mm v dvoch variantoch:

termPIR® ETX: R = 0,120 / 0,025 = 4,80 m²·K/W

termPIR® AL: R = 0,120 / 0,022 = 5,45 m²·K/W

K izolácii sa pripočítavajú odpory pri prestupe tepla na oboch povrchoch — pre stenu spolu 0,17 m²·K/W. Vychádza U ≈ 1 / (4,80 + 0,17) = 0,20 pre ETX a U ≈ 1 / (5,45 + 0,17) = 0,18 pre AL. Tá istá hrúbka, iný výsledok — lebo iná krycia vrstva znamená inú lambdu.

Dve poznámky k tomuto výpočtu. Aj murivo kladie odpor, takže hotová stena vyjde o niečo lepšie, a kotviace prvky a kotvy muriva časť tohto zlepšenia zoberú. A druhá: 100 mm ETX je R = 0,100 / 0,026 = 3,85 m²·K/W a U ≈ 0,25 zo samotnej izolácie — či murivo dotiahne chýbajúci zvyšok, závisí od muriva. Sú to odhady; záväzný je projekt a vlastnú skladbu si prepočítate v kalkulačke U-hodnoty.

Na porovnanie: U = 0,20 z polystyrénu s λ = 0,038 W/(m·K) je približne 190 mm namiesto 120. Odkiaľ sa tento rozdiel berie a kedy napriek všetkému vyhráva polystyrén alebo vlna, ukazuje analýza PIR, polystyrénu a minerálnej vlny.

Čo nerobiť, ani keď to „u suseda drží“

Doska s hliníkovou krycou vrstvou pod omietku. termPIR® AL, AL R-eco a MAX 19 AL sa do ETICS nehodia. Plynotesná krycia vrstva neprepúšťa paru a nie je podkladom pod malty — končí sa to pľuzgiermi pod omietkou a odlupovaním výstužnej vrstvy. Nižšia lambda tu nič nezachráni.

izoGRASS® na fasádu. Sú to PIR dosky bez krycej vrstvy: čisté jadro rezané na mieru, na výplne dverí, pásiky do ostení a prefabrikáty. Do ETICS sa nepoužívajú.

Náhodná chémia. Lepidlo „na polystyrén“, lebo ho práve mali v stavebninách, a sieťka z predošlej stavby. V ETICS sa zložky posudzujú spolu, takže lepidlo a sieťka majú byť systémové podľa ETA 17/0066. Pri základoch je zásada podobná: skôr než kúpite hmotu alebo lepidlo, overte si v technickom liste, či výrobca pripúšťa kontakt s krycou vrstvou vašej dosky.

Najprv stena, potom doska

PIR dosky na vonkajšie steny nie sú jeden produkt, ale niekoľko odpovedí na niekoľko konštrukcií. Pod omietku na fasáde — ETX v kompletnom systéme. V dutine muriva — AL. V skelete — kompozit s OSB. Pri teréne — AL alebo WS, vždy za hydroizoláciou. Zvnútra — AL GK, po vlhkostnej analýze. A hala, to je už sendvičový panel.

Omyl sa zriedka týka hrúbky. Týka sa krycej vrstvy — tej tenkej vrstvy, ktorú v objednávke takmer nevidno.

Aktuálne hrúbky, dostupnosť a ceny všetkých variantov vidno v obchode BOKKA, v kategórii izolačné dosky PIR.

🤝 Kontaktujte technického poradcu BOKKA — opíšte svoju stenu a vyberieme variant dosky termPIR® a hrúbku pre požadované U.

Zdroje:

ETA 17/0066 — európske technické posúdenie systému ETICS s doskami termPIR® ETX
Technický katalóg termPIR® — obytné budovy (Gór-Stal): stena ETICS, trojvrstvová stena, základy, zateplenie zvnútra
Prospekt termPIR® 2025 (Gór-Stal) — kompozit OSB-AL-OSB, základ a sokel
Vyhlásenia o parametroch: termPIR® ETX (DoP č. termPIR/ETX/17), termPIR® AL (DoP č. termPIR/AL/18), termPIR® WS (DoP č. termPIR/WS/18), termPIR® AL GK (DoP č. termPIR/GP/1/GK/2)
EN 13165+A2 — Tepelnoizolačné výrobky z tvrdej polyuretánovej peny (deklarovaná λ_D)
EN ISO 6946 — Tepelný odpor a súčiniteľ prechodu tepla (odpory pri prestupe tepla)
EN 13501-1 — Klasifikácia požiarnych charakteristík stavebných výrobkov a prvkov stavieb
Poľské nariadenie o technických podmienkach, ktorým majú zodpovedať budovy a ich umiestnenie (WT 2021)